الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين، نبينامحمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد: فإن التدخين داء وبيل، ومرض خطير، ابتلي به كثير من الناس، وهي عادة قد ظهرخبثها، وبان ضررها، بحيث لم يعد هناك مجال للشك في القول بحرمتها، وإثم متعاطيها. والتدخين يجمع كثيراً من خلال الشر ورديء الخصال، فمن ذلك: 1- أنه معصية لله تعالى يعاقب فاعلها. 2- أن الله تعالى يبغضه ويبغض متعاطيه. 3- أن متعاطيه يؤذي الملائكة والكرام الكاتبين. 4- أنه يؤذي المؤمنين غير المدخنين، ويجلب عليهم الضرر. 5- أنه يفسد الهواء النقي. - أنه تبذير، والله تعالى يقول: وَلاَ تُبَذِّرْ تَبْذِيراً[الإسراء:26]. 7- أنه إسراف، والله تعالى يقول: وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ[الأنعام:141]. 8- أنه إعانة على الإثم والعدوان، والله تعالى يقول: وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُواْعَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ[المائدة:2]. 9- أنه إعانة لأعداء الإسلام على المسلمين وتقوية لهم. 10- أنه من باب المجاهرة بالمعصية، ومعلوم أن المجاهر بالمعصية أشدّ إثماً منالمسرّ بها، قال: {كل أمتي معافى إلاالمجاهر}. 11- أنه خبيث، ومنتن، وصاحبه يشاكله في شيء من وصفه. 12- أنه ضياع للوقت فيما لا يفيد بل يضر. 13- أن متعاطيه فيه تشبّه بأعداء الله الكافرين؛ لأن الدخان ظهر في بادئ الأمرفي بلاد الكفار 14- أنه يذهب المروءة. 15- أنه يدلّ على خفة العقل؛ لأن العاقل لا يرتكب شيئاً يتيقن ضرره. 16- أنه يجعل صاحبه قدوة سيئة لأبنائه فيقلدونه في تعاطيه. 17- أنه يثقل على شاربه العبادات والطاعات.
18- أنه يزهده في مجالس العلم والذكر. 19- أنه يدعوه إلى مخالطة الأشرار والأنذال 20- أنه يكرّه الصيام لمتعاطيه؛ لأن الصيام يحرمه منه. 21- أن التجارة فيه والكسب منه حرام. 22- أنه يؤدي إلى الوفاة، وقد ذكرت هيئة الصحة العالمية أن الوفيات الناتجة عنالتدخين أكثر من الوفيات الناتجة عن أي وباء آخر. 23- أنه يؤدي إلى الإصابة بسرطان الرئة والتهاب الرئة المزمن. 24- أنه يؤدي إلى الإصابة بمرض السلّ الرئوي والربو المزمن. 25- أنه يؤدي إلى الإصابة بسرطان الحنجرة. 26- أنه يؤدي إلى الإصابة بضيق التنفس والالتهاب الشعبي المزمن. 27- أنه يؤدي إلى الأرق والتوتر والاكتئاب. 28- يضعف الأعصاب، وقد يصاب المدخن بشلل الأعصاب. 29- يضعف الذاكرة ويوهن النشاط الذهني. 30- يضعف حاسة الشم والذوق. 31- يضعف البصر نتيجة الدخان المتصاعد. 32- يزيد عدد ضربات القلب. 33- يؤدي إلى تصلب الشرايين بما فيها شرايين القلب. 34- يؤدي إلى جلطات أوعية المخ الدموية. 35- يؤدي إلى الإصابة بالذبحات الصدرية. 36- يؤدي إلى الإصابة بارتفاع ضغط الدم. 37- يؤدي إلى الإصابة بفقدان الشهية. 38- يؤدي إلى الإصابة بالاضطرابات الهضمية والإسهال والإمساك. 39- يؤدي إلى الإصابة بالوهن والضعف العام. 40- يؤدي إلى الإصابة بسرطان الشفة واللسان والفم والبلعوم والمريء والبنكرياس. 41- يؤدي إلى الإصابة بقرحة المعدة والإثني عشر. 42- يؤدي إلى الإصابة بمرض الضمور الكبدي. 43- يؤدي إلى الإصابة بسرطان المثانة وقرحة المثانة. 44- يؤدي إلى الإصابة بسرطان الكلى. 45- يؤدي إلى التسمم البولي. وبعد ذلك.. هل ستصرّ على التدخين.. أيها العاقل.. أيها العاقل.. أيها العاقل!!!! وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم
1 Afrikaans - Ek het jou lief 2 Albanian - Te dua 3 Arabic - Ana behibak (to male) 4 Arabic - Ana behibek (to female) 5 Armenian - Yes kez sirumen 6 Bambara - M'bi fe 7 Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi 8 Belarusian - Ya tabe kahayu 9 Bisaya - Nahigugma ako kanimo 10 Bulgarian - Obicham te 11 Cambodian - Soro lahn nhee ah 12 Cantonese Chinese - Ngo oiy ney a 13 Catalan - T'estimo 14 Cheyenne - Ne mohotatse 15 Chichewa - Ndimakukonda 16 Corsican - Ti tengu caru (to male) 17 Creol - Mi aime jou 18 Croatian - Volim te 19 Czech - Miluji te 20 Danish - Jeg Elsker Dig 21 Dutch - Ik hou van jou 22 English - I love you 23 Esperanto - Mi amas vin 24 Estonian - Ma armastan sind 25 Ethiopian - Afgreki' 26 Faroese - Eg elski teg 27 Farsi - Doset daram 28 Filipino - Mahal kita 29 Finnish - Mina rakastan sinua 30 French - Je t'aime, Je t'adore 31 Gaelic - Ta gra agam ort 32 Georgian - Mikvarhar 33 German - Ich liebe dich 34 Greek - S'agapo 35 Gujarati - Hu tunney prem karu chu 36 Hiligaynon - Palangga ko ikaw 37 Hawaiian - Aloha wau ia oi 38 Hebrew - Ani ohev otah (to female) 39 Hebrew - Ani ohev et otha (to male) 40 Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw 41 Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae 42 Hmong - Kuv hlub koj 43 Hopi - Nu' umi unangwa'ta 44 Hungarian - Szeretlek 45 Icelandic - Eg elska tig 46 Ilonggo - Palangga ko ikaw 47 Indonesian - Saya cinta padamu 48 Inuit - Negligevapse 49 Irish - Taim i' ngra leat 50 Italian - Ti amo 51 Japanese - Aishiteru 52 Kannada - Naa ninna preetisuve 53 Kapampangan - Kaluguran daka 54 Konkani - Tu magel moga cho 55 Korean - Sarang Heyo 56 Latin - Te amo 57 Latvian - Es tevi miilu 58 Lebanese - Bahibak 59 Lithuanian - Tave myliu 60 Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu 61 Malayalam - Njan Ninne Premikunnu 62 Mandarin Chinese - Wo ai ni 63 Marathi- Me tula prem karto (to female) 64 Mohawk - Kanbhik 65 Moroccan - Ana moajaba bik 66 Nahuatl - Ni mits neki 67 Navaho - Ayor anosh'ni 68 Norwegian - Jeg Elsker Deg 69 Pandacan - Syota na kita!! 70 Pangasinan - Inaru Taka 71 Papiamento - Mi ta stimabo 72 Persian - Doo-set daaram 73 Pig Latin - Iay ovlay ouyay 74 Polish - Kocham Cie 75 Portuguese - Eu te amo 76 Romanian - Te ubesk 77 Russian - Ya tebya liubliu 78 Scot Gaelic - Tha gradh agam ort 79 Serbian - Volim te 80 Setswana - Ke a go rata 81 Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan 82 Sioux - Techihhila 83 Slovak - Lu`bim ta 84 Slovenian - Ljubim te 85 Spanish - Te quiero / Te amo 86 Swahili - Ninapenda wewe 87 Swedish - Jag alskar dig 88 Swiss-German - Ich lieb Di 89 Tagalog - Mahal kita 90 Taiwanese - Wa ga ei li 91 Tahitian - Ua Here Vau Ia Oe 92 Tamil - Naan unnai kathalikiraen 93 Telugu - Nenu ninnu premistunnanu 94 Thai - Chan rak khun (to male) 95 Thai - Phom rak khun (to female) 96 Turkish - Seni Seviyorum 97 Ukrainian - Ya tebe kahayu 98 Urdu - mai aap say pyaar karta hoo 99 Vietnamese - Anh ye^u em (to female) 100 Vietnamese - Em ye^u anh (to male) 101 Welsh - 'Rwy'n dy garu 102 Yiddish - Ikh hob dikh 103 Yoruba - Mo ni fe
فإن التدخين داء وبيل، ومرض خطير، ابتلي به كثير من الناس، وهي عادة قد ظهرخبثها، وبان ضررها، بحيث لم يعد هناك مجال للشك في القول بحرمتها، وإثم متعاطيها. والتدخين يجمع كثيراً من خلال الشر ورديء الخصال، فمن ذلك:
1- أنه معصية لله تعالى يعاقب فاعلها.
2- أن الله تعالى يبغضه ويبغض متعاطيه.
3- أن متعاطيه يؤذي الملائكة والكرام الكاتبين.
4- أنه يؤذي المؤمنين غير المدخنين، ويجلب عليهم الضرر.
5- أنه يفسد الهواء النقي.
- أنه تبذير، والله تعالى يقول: وَلاَ تُبَذِّرْ تَبْذِيراً[الإسراء:26].
7- أنه إسراف، والله تعالى يقول: وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ[الأنعام:141].
8- أنه إعانة على الإثم والعدوان، والله تعالى يقول: وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَ تَعَاوَنُواْعَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ[المائدة:2].
9- أنه إعانة لأعداء الإسلام على المسلمين وتقوية لهم.
10- أنه من باب المجاهرة بالمعصية، ومعلوم أن المجاهر بالمعصية أشدّ إثماً منالمسرّ بها، قال: {كل أمتي معافى إلاالمجاهر}.
11- أنه خبيث، ومنتن، وصاحبه يشاكله في شيء من وصفه.
12- أنه ضياع للوقت فيما لا يفيد بل يضر.
13- أن متعاطيه فيه تشبّه بأعداء الله الكافرين؛ لأن الدخان ظهر في بادئ الأمرفي بلاد الكفار
14- أنه يذهب المروءة.
15- أنه يدلّ على خفة العقل؛ لأن العاقل لا يرتكب شيئاً يتيقن ضرره.
16- أنه يجعل صاحبه قدوة سيئة لأبنائه فيقلدونه في تعاطيه.
17- أنه يثقل على شاربه العبادات والطاعات.
18- أنه يزهده في مجالس العلم والذكر.
19- أنه يدعوه إلى مخالطة الأشرار والأنذال
20- أنه يكرّه الصيام لمتعاطيه؛ لأن الصيام يحرمه منه.
21- أن التجارة فيه والكسب منه حرام.
22- أنه يؤدي إلى الوفاة، وقد ذكرت هيئة الصحة العالمية أن الوفيات الناتجة عنالتدخين أكثر من الوفيات الناتجة عن أي وباء آخر.
23- أنه يؤدي إلى الإصابة بسرطان الرئة والتهاب الرئة المزمن.
24- أنه يؤدي إلى الإصابة بمرض السلّ الرئوي والربو المزمن.
25- أنه يؤدي إلى الإصابة بسرطان الحنجرة.
26- أنه يؤدي إلى الإصابة بضيق التنفس والالتهاب الشعبي المزمن.
27- أنه يؤدي إلى الأرق والتوتر والاكتئاب.
28- يضعف الأعصاب، وقد يصاب المدخن بشلل الأعصاب.
29- يضعف الذاكرة ويوهن النشاط الذهني.
30- يضعف حاسة الشم والذوق.
31- يضعف البصر نتيجة الدخان المتصاعد.
32- يزيد عدد ضربات القلب.
33- يؤدي إلى تصلب الشرايين بما فيها شرايين القلب.
34- يؤدي إلى جلطات أوعية المخ الدموية.
35- يؤدي إلى الإصابة بالذبحات الصدرية.
36- يؤدي إلى الإصابة بارتفاع ضغط الدم.
37- يؤدي إلى الإصابة بفقدان الشهية.
38- يؤدي إلى الإصابة بالاضطرابات الهضمية والإسهال والإمساك.
39- يؤدي إلى الإصابة بالوهن والضعف العام.
40- يؤدي إلى الإصابة بسرطان الشفة واللسان والفم والبلعوم والمريء والبنكرياس.
41- يؤدي إلى الإصابة بقرحة المعدة والإثني عشر.
42- يؤدي إلى الإصابة بمرض الضمور الكبدي.
43- يؤدي إلى الإصابة بسرطان المثانة وقرحة المثانة.
44- يؤدي إلى الإصابة بسرطان الكلى.
45- يؤدي إلى التسمم البولي.
وبعد ذلك.. هل ستصرّ على التدخين.. أيها العاقل.. أيها العاقل.. أيها العاقل!!!!
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم